- Tytuł:
- Translation from English for intermediate students
- Autorzy:
- Cartledge, Horace Avron
- Temat:
- Przekłady angielskie
Język angielski
Poziom średniozaawansowany - Rok wydania:
- 1975
- Wydawca:
- London : Longman
- Wydanie:
- New impr
Książka
Wyszukujesz frazę "" Przekłady angielskie"" wg kryterium: Temat
Wyświetlanie 1-15 z 18
- Tytuł:
- Translation from English for advanced students
- Autorzy:
- Cartledge, Horace Avron
- Temat:
- Przekłady angielskie
Język angielski
Poziom zaawansowany - Rok wydania:
- 1974
- Wydawca:
- London : Longman
- Wydanie:
- New impr
Książka
- Tytuł:
- Amichaj nieprzekładalny
- Autorzy:
- Alter, Robert
- Temat:
- Amichai, Yehuda (1924-2000)
Przekłady angielskie - Współtwórcy:
- Toruńczyk, Barbara. Redakcja
Pokojska, Agnieszka (1975- ). Tłumaczenie - Szukaj w:
- Zeszyty Literackie. - 2007, nr 1, s. 40-41
Praca. Artykuł
- Tytuł:
- Twórczość Stefana Themersona : dwujęzyczność a literatura
- Autorzy:
- Kraskowska, Ewa (1954- )
- Temat:
- Themerson, Stefan (1910-1988)
Dwujęzyczność
Literatura polska
Przekłady angielskie
Język
Literaturoznawstwo
Językoznawstwo - Rok wydania:
- 1989
- Wydawca:
- Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk
- Seria:
- Rozprawy Literackie, ISSN 0208-4007 ; 65
Rozprawy Literackie, , 0208-4007 ; ; 65
Książka
- Tytuł:
- Legenda Somosierry i inne prace krytyczne
- Autorzy:
- Krzyżanowski, Jerzy Roman (1922-2017)
- Temat:
- Literaturoznawstwo
Literatura polska
Przekłady angielskie
Historia - Rok wydania:
- 1987
- Wydawca:
- Warszawa : Czytelnik
Książka
- Tytuł:
- W.H. Auden jako tłumacz "Romantyczności" Mickiewicza
- Autorzy:
- Weymann, Damian
- Temat:
- Auden, W. H. (1907-1973)
Mickiewicz, Adam (1798-1855). Romantyczność
Historia
Przekłady angielskie
Językoznawstwo - Współtwórcy:
- Król, Marcin (1944-2020). Redakcja
- Szukaj w:
- Nowa Res Publica. - 2007, nr 3, s. 66-78
Praca. Artykuł
- Tytuł:
- Freud i dusza ludzka
- Autorzy:
- Bettelheim, Bruno (1903-1990)
- Temat:
- Freud, Sigmund (1856-1939)
Psychoanaliza
Historia
Przekłady angielskie
Stany Zjednoczone (USA)
Austria - Rok wydania:
- 1994
- Wydawca:
- Warszawa : Jacek Santorski & Co Agencja Wydawnicza
- Współtwórcy:
- Danek, Danuta (1938- ). Tłumaczenie
- Wydanie:
- Wyd. 2
Książka
- Tytuł:
- Freud i dusza ludzka
- Autorzy:
- Bettelheim, Bruno (1903-1990)
- Temat:
- Freud, Sigmund (1856-1939)
Psychoanaliza
Historia
Przekłady angielskie
Stany Zjednoczone (USA)
Austria - Rok wydania:
- 1991
- Wydawca:
- Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
- Współtwórcy:
- Danek, Danuta (1938- ). Tłumaczenie Przedmowa
- Seria:
- Biblioteka Myśli Współczesnej. Plus Minus Nieskończoność
Książka
- Tytuł:
- Himalaista translacji
- Autorzy:
- Jonhstone, Bill (1960- )
- Temat:
- Johnston, Bill (1960- )
Literaturoznawstwo
Literatura polska
Przekłady angielskie
Tłumacze
Stany Zjednoczone (USA)
Językoznawstwo
Historia - Współtwórcy:
- Kloska, Szymon. Wywiad
- Szukaj w:
- Tygodnik Powszechny. - 2014, nr 51/52, dod. "Odnalezione w Tłumaczeniu", s. 4-6
Praca. Artykuł
- Tytuł:
- Poetycka i translatorska valedictio : o jednym autoprzekładzie Josifa Brodskiego
- Autorzy:
- Weymann, Damian
- Temat:
- Brodski, Josif (1940-1996)
Poezja
Literatura rosyjska
Przekłady angielskie
Literaturoznawstwo
Językoznawstwo
Historia - Szukaj w:
- Pamiętnik Literacki. - R. 105, z. 1 (2014), s. 105-141
Praca. Artykuł
- Tytuł:
- Stylotwórcza funkcja związków frazeologicznych w twórczości księdza Jana Twardowskiego a ich przekład : na materiale tłumaczeń wybranych wierszy na język angielski
- Autorzy:
- Szerszunowicz, Joanna
- Temat:
- Twardowski, Jan (1915-2006)
Frazeologia
Język angielski
Język polski
Literatura polska
Przekłady angielskie
Język
Literaturoznawstwo
Językoznawstwo - Szukaj w:
- Pamiętnik Literacki. - R. 104, z. 4 (2013), s. 101-121
Praca. Artykuł
- Tytuł:
- Przekładaniec
- Autorzy:
- Lloyd-Jones, Antonia (1962- )
- Temat:
- LLoyd-Jones, Antonia
Literatura polska
Przekłady angielskie
Popularyzacja wiedzy
Tłumacze
Wielka Brytania
Literaturoznawstwo
Językoznawstwo
Historia - Współtwórcy:
- Cieślik, Krzysztof. Wywiad
Krzymianowski, Grzegorz (1977- ). Wywiad - Szukaj w:
- Tygodnik Powszechny. - 2015, nr 41, s. 52-55
Praca. Artykuł
- Tytuł:
- Głowacki - dwujęzycznie
- Autorzy:
- Nasiłowska, Anna (1958- )
- Temat:
- Głowacki, Janusz (1938-2017). Antygona w Nowym Jorku
Dramat (gatunek literacki)
Literatura polska
Przekłady angielskie
Literaturoznawstwo
Językoznawstwo
Historia - Szukaj w:
- Teatr. - 2013, nr 5, s. 42-45
Praca. Artykuł
- Tytuł:
- "Ree-shard Kah-poosh-chin-skee" : Kapuściński po angielsku
- Autorzy:
- Nowacka, Beata
- Temat:
- Kapuściński, Ryszard (1932-2007)
Przekłady angielskie
Wielka Brytania - Szukaj w:
- Pamiętnik Literacki. - 2007, z. 3, s. 47-62
Praca. Artykuł
- Tytuł:
- O przekładzie na język angielski wierszy Norwida "Śmierć", "Do zeszłej...", "Finis"
- Autorzy:
- Brajerska-Mazur, Agata
- Temat:
- Norwid, Cyprian Kamil (1821-1883)
Literatura polska
Przekłady angielskie
Literaturoznawstwo
Językoznawstwo
Historia - Współtwórcy:
- Borkowska, Grażyna (1956- ). Redakcja
- Szukaj w:
- Pamiętnik Literacki. - 2006, z. 4, s. 229-237
Praca. Artykuł
Wyświetlanie 1-15 z 18